Книга Психопатология осознавания, это неоконченная и ранее не публиковавшуюся рукопись Фредерика Перлза с комментариями современных гештальт-терапевтов из разных стран мира.
Рукопись ориентировочно датируется 1965 годом: к этому моменту гештальт-терапия уже получила свое признание в США. По образному выражению Чарльза Боумана, КНИГА Перлза Психопатология осознавания является недостающим звеном в истории развития гештальт-терапии, это оптика, через призму которой мы можем еще раз по-новому взглянуть на ее теорию и практику.
Книга Фредерика Перлза Психопатология осознавания предназначена для психологов, гештальт-терапевтов, а также для всех, кто интересуется психотерапией гуманистической направленности.
Разумеется, слухи о том, что где-то есть неоконченная рукопись Фрица Перлза, ходили всегда. И для некоторых из нас эти слухи имели чуть более определенную форму, ведь у этого текста даже было название: «Психопатология осознавания».
Но никто из них не знал, где ее искать... или говорил, что не знает. Это было «нераскрытое дело», которые так любят в детективных сериалах, и, как в сериале, следствие обнаружило ждавшую своего часа рукопись и вместе с ней - последние теоретические наработки Перлза.
Понадобилось время, чтобы преодолеть множество сомнений и привлечь авторов к обработке и комментированию этого относительно небольшого и местами хаотичного чернового варианта. Но ведь таковы все неоконченные рукописи.
Только после этого мы обратились к некоторым гештальт-терапевтам из тех, что занимают видное место в профессиональном сообществе и вместе с тем развивают теорию и практику гештальт-терапии или сумели по-разному высветить богатый потенциал трудов Перлза.
Мы попросили всех их откликнуться на черновик книги Перлза Психопатология осознавания, с которым они до того не были знакомы, и прокомментировать его как сочтут нужным.
Кроме
Чарли Боумана из США и Жана-Мари Робина из Франции, идейных
вдохновителей и редакторов этой книги, свои главы для нее написали
следующие авторы: Роберт Ресник (США), Майкл Винсент Миллер (США), Питер
Филиппсон (Великобритания), Джек Эйлуорд (США), Бернд Бочиан (Италия,
ФРГ), Нэнси Амендт-/1айон (Австрия), Питер Коул (Калифорния, США),
Мириам Муньоз (Мехико), Резеда Попова (Казань, Россия).
Фредерик С. Перлз (известный также как Фриц) родился в Берлине в 1893 году и умер в Чикаго в 1970 году. Он был психиатром, психоаналитиком и психотерапевтом, обучался у таких маститых клиницистов, как Гольдштейн, Фенихель, Карен Хорни, Вильгельм Райх и ряд других.
Впоследствии совместно с Ральфом Хефферлином и известным американским интеллектуалом и литератором Полом Гудманом, он написал основополагающий текст Гештальт-терапии (1951 г.) - книгу «Гештальт-терапия: возбуждение и рост человеческой личности», в которой он впервые формулирует начала своего собственного терапевтического подхода и создал в Нью-Йорке первый гештальт-институт.
Сегодня благодаря сотням институтов и тысячам психотерапевтов гештальт-терапия широко распространяется по всему миру.
Предисловие редакторов
Фредерик Перлз. Психопатология осознавания
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Комментарии
Чарльз Боуман. Психопатология осознавания: недостающее звено в эволюции гештальт-терапии
Роберт Ресник. Фриц Перлз: Шут-нарцисс или гений несовершенства? Восстановление баланса
Майкл Винсент Миллер. За пределами осознавания
Бернд Бочиан. От характерологического анализа - через интерперсональный психоанализ - к гештальт-терапии
Джек Эйлуорд. Двухкамерный ум Фрица Перлза
Питер Филиппсон. Размышления
Мириам Муньос Полит. Заметки о книге Фрица Перлза «Психопатология осознавания»
Питер Коул. Фриц Перлз: Раненый пророк и вечная философия
Нэнси Амендт-Лайон. «Ничто, которое несет в себе мир»
Резеда Попова. В диалоге с Перлзом
Жан-Мари Робин. Фриц Перлз: дополнение к завещанию