Потайні книги. Іудейська містика у слов'янських апокрифах. Андрій Орлов

Книга Андрія Орлова Потайні книги. Іудейська містика у слов'янських апокрифах присвячена вивченню ранніх іудейських апокаліптичних творів, що існували у слов'янській традиції.

Ці «потаємні книги», такі, як Книга Еноха Праведного, Одкровення Авраама і Ліствиця Якова, що збереглися тільки в слов'янських перекладах, розповідають про події, що передують творенню видимого світу і того, що станеться з людством наприкінці часів після Страшного суду.

Саме вони пов'язують апокаліптику Другого Храму і пізніші юдейські містичні течії — Небесних Чортогов (Хейхалот) і Божественної Колісниці (Меркава). (Меркава).

Аналізуючи ці тексти, автор відкриває їхнє значення у формуванні символіки ранньої іудейської містики. У цих книгах розповідається про піднесення праведника на небеса та його перетворення на безсмертну небесну істоту за допомогою так званої «роси воскресіння» — олії Божої благодаті, що витікає з Древа Життя.

Апокрифічні історії небесного піднесення і перетворення таких біблійних патріархів, як Енох, Яків та Авраам відігравали найважливішу роль у переході від апокаліптичної символіки до унікальної теофанічної образності пізнішої іудейської містики.

Книга Андрія Орлова Потайні книги. Іудейська містика у слов'янських апокрифах містить перекладені статті, опубліковані в іноземних журналах та наукових збірниках, недоступних більшості вітчизняних читачів.

Автор вдячний редакторам цих журналів та видань за дозвіл використовувати опубліковані ними матеріали у цій збірці. Автор також вважає своїм обов'язком висловити глибоку подяку Миколі Селезньову, Олександру Маркову та Івану Мірошникову за їхні переклади.