Книга митрополита Антонія Сурозького Краса та каліцтво. Бесіди про мистецтво і реальність – це бесіди одного з найвідоміших духовників і проповідників рубежу XX-XXI століття митрополита Сурозького Антонія (Блума), в яких він говорить про красу, творчість, мистецтво, про образ та вираження реальності, про те, чим неподобство відрізняється від потворності.
Розмови 1982 року проводилися митрополитом Антонієм на запрошення університету графства Кент у рамках щорічних читань, присвячених пам'яті християнського поета Томаса Еліота. Незважаючи на, здавалося б, далеку від богослов'я тему, владика наповнює її глибоким богословським змістом.
Для кого книга митрополита Антонія Сурозького Краса та каліцтво. Розмови про мистецтво та реальність:
Для всіх, хто цікавиться особистістю та працями митрополита Антонія Сурозького. Для тих, хто розмірковує про те, що таке краса, що таке каліцтво, як вони співвідносяться з духовністю і чому ці поняття є в нашому житті.
Чому видали книгу митрополита Антонія Сурозького Краса та каліцтво. Розмови про мистецтво та реальність:
Матеріал цієї книги унікальний: він ніколи ще повністю не видавався у нас, практично в жодній з численних бесід владики Антонія немає такого широкого звернення до поезії, образотворчого мистецтва, такої великої кількості цитат та прикладів.
«Родзинка» книги митрополита Антонія Сурозького Краса та каліцтво. Розмови про мистецтво та реальність:
Наприкінці книжки ви знайдете кілька прекрасних віршів, які мають безпосереднє відношення до головної теми книжки – краси: Попільне середовище» Т.С. Еліота, «Останній пасажир» К. С. Льюїса та ін. Передмову для книги написала відомий поет, перекладач, філолог Ольга Седакова.
Після кожного розділу-лекції наводяться відповіді митрополита Антонія на запитання слухачів, що, крім цінності самих відповідей, цікаво тональністю розмови владики та передає жвавість його характеру та енергетику мови.
Митрополит Антоній (Антоній Сурозький, у світі Андрій Борисович Блум; 19 червня 1914 - 4 серпня 2003) - єпископ Руської Православної Церкви, митрополит Сурозький. Філософ, проповідник. Автор численних книг та статей різними мовами про духовне життя та православну духовність.
ПЕРЕДМОВА. Ольга Сєдакова
Чому Еліот? - 9
Лекція 1. КРАСА І ДУМКА – 22
Відповіді на запитання – 51
Лекція 2. КРАСА ТА ІСТИНА – 60
Відповіді на запитання – 83
Лекція 3. КРАСА І РЕАЛЬНІСТЬ – 92
Відповіді на запитання – 119
Лекція 4. ЗНАЧЕННЯ ЗРІДНОСТІ – 128
Відповіді на запитання – 153
ДОДАТОК
Томас Стернз Еліот. Попелясте Середовище – 161
Джон Кітс. Ода грецькій вазі – 173
Альфред Тенісон. Квітка, що розцвіла у тріщині – 176
Клайв Стейплз Льюїс. Chanson d’Aventure – 177
Клайв Стейплз Льюїс. Останній пасажир – 178
Наше ставлення до краси дуже подвійне. Коли ви говорили про заздрість, я подумав і про інші реакції на красу. У житіях святих є розповідь про духовного наставника, який якось йшов зі своїми учнями, і, коли вони виходили з міста, їм зустрілася неймовірно гарна блудниця, звичайна повія, але незвичайної краси. Учні накрили голови плащами, щоб не впасти у спокусу, але вони потрапили на іншу спокусу.
Вони закрили обличчя, щоб не бачити жінку, але залишили отвір, щоб бачити свого наставника та дізнатися, що він зробить, коли побачить цю жінку. І вони побачили, як він дивиться на неї з виразом споглядального захоплення. Коли жінка пройшла повз себе і учні відчули себе у безпеці, вони запитали його: «Як ти міг дивитися на цю жінку? Вона ж блудниця! А він їм відповідав: «Я не бачив блудницю, я бачив неймовірну красу, яку Бог дарував цій жінці».
К этим очень многочисленным неразумным отношусь и я (стоит заметить, что книги митрополита Антония читают в переводах на многие языки, поскольку он принадлежит к самым авторитетным и любимым духовным писателям современности)».
