Три твори Клайва Степлза Льюїса

Небувалий успіх книги Клайва Льюїса Листи Баламута в США змусив його співвітчизників на батьківщині оцінити літературний талант нового для того часу автора.

Адже спочатку цей перший опублікований ним художній твір, виявився практично непоміченим у Британії. Воістину «немає пророка у своїй вітчизні»... Але успіх і визнання прийшли. Книга Листи Баламута перевидавалася безліч разів, у різних країнах і куточках планети.

Сюжет книги Листи Баламута в принципі не простий - маститий, що багато чого досяг у пекельній ієрархії, біса батьківсько наставляє недосвідченого племінника, що робить перші кроки на шляху уловлення людських душ.

Дебютне завдання бісеня в диявольському вищому суспільстві - спокуса доброчесного молодого англійця. Юнак тільки-но вступив на шлях віри, і його неокрепший дух представляється легкою здобиччю юному демонові.
До збірки також входить доповнююча Листа Баламута оповідання - Баламут пропонує тост і твір Клайва Льюїса Розірвання шлюбу.

У книзі Розірвання шлюбу Клайв Льюїс описує своє бачення християнської концепції раю та пекла. Спочатку книга називалася «Хто йде додому?», але остаточну його версію було змінено на вимогу видавця. Ця назва - Розірвання шлюбу, відсилає читача до поеми Вільяма Блейка «Одруження раю та пекла».

Твір Клайва Льюїса Розірвання шлюбу було вперше видано в 1944 і 1945 роках в англійській газеті The Guardian як серійне видання, а трохи пізніше вже у формі книги.

Присвячені своєму другові і знаменитому творцю "Володаря кілець" Дж. Р. Р. Толкіну, Листи Баламута досі сприймаються в читацькому світі як зразок парадоксального мислення одного з найзнаменитіших і "дивних" письменників XX століття.

Книга Листи Баламута і Баламут пропонує тост про те, як старий біс Баламут, дуже важлива персона в бюрократичному апараті пекла, пише листи до свого юного племінника біс Гнусик. У цих листах він наставляє свого молодого і недосвідченого в неправедному житті родича, як легше й ефективніше збивати з шляху праведного людський рід.